Merci pour tout ce travail remarquable d'information, de traduction, de transmission. La découverte de votre blog a bouleversé ma vie, celle de l'ignorance dans laquelle m'ont laissée mes études universitaires me consterne. Il y a une vingtaine d'années je suis passée d'un bac "philo" (1961 !) à un DEA de lettres modernes et littérature comparée en cinq ans (1986--1991-92). Je me suis alors et définitivement passionnée pour l'histoire de la langue française : je possède une trentaine d'ouvrages concernant la matière et j'ai écrit plus de 150 pages (à ma propre intention) essayant de concilier histoire externe et histoire interne, sans illusion sur le résultat d'une telle gageure, mais toujours avec passion. Depuis l'an dernier, il a bien fallu que je reconnaisse l'imposture, mais je ne l'ai pas encore acceptée : comment mes profs d'alors, avec qui j'avais d'excellente relations et qui, pour la plupart, étaient de ma génération, ont-ils pu taire absolument ce qu'ils auraient dû signaler au moins à titre d'information, quittes à en affirmer l'inanité ???... Est-il possible qu'ils n'aient jamais rien su, même pas eu vent de l'existence des écrits de Granier de Cassagnac ??? Mon directeur d'études est mort, mon professeur d'initiation au latin (je n'avais même pas fait d'études classiques !) est très malade et je n'ai pu retrouver la prof d'ancien français... Bref, je n'ai que vous !!! (humour) Je suis votre blog avec attention et reconnaissance.