La langue verte et la cuite

Nouvelles recherches sur les patois ou idiomes vulgaires de la France (2) Une suite de siècles…

Nouvelles recherches sur les patois ou idiomes vulgaires de la France (2) Une suite de siècles et des circonstances impérieuses peuvent seules dénaturer les langues. En parcourant les diverses…

Nouvelles recherches sur les patois ou idiomes vulgaires de la France (1) « C’est de la langue…

Nouvelles recherches sur les patois ou idiomes vulgaires de la France (1) « C’est de la langue vulgaire des provinces que se sont formées les langues française, espagnole et italienne (1). » Il…

Ce court extrait est tiré du traité De regimine principium, écrit pour servir à l'instruction de…

Ce court extrait est tiré du traité De regimine principium, écrit pour servir à l'instruction de Philippe le Bel, vers 1280, soit deux décennies avant le De vulgari eloquentia. En effet, nous…

L’emprunt au latin (et ultérieurement au grec) a été la solution naturelle au problème posé par…

L’emprunt au latin (et ultérieurement au grec) a été la solution naturelle au problème posé par les premières traductions et par l’adoption du français dans des matières dont toute la terminologie…

L’hypothèse néolatine La théorie néolatine — qui n’est jamais considérée comme hypothétique, qu'on…

L’hypothèse néolatine La théorie néolatine — qui n’est jamais considérée comme hypothétique, qu'on présente plutôt comme ayant « valeur d’axiome » (F. Guessard), comme « hors de controverse »…

Quelques réflexions sur le latin vulgaire vu par Bernard Cerquiglini, Jean-Marie Klinkenberg (et…

Quelques réflexions sur le latin vulgaire vu par Bernard Cerquiglini, Jean-Marie Klinkenberg (et toute la linguistique moderne ou presque), mais également par Jean Espagnolle et Granier de Cassagnac.…

En effet, et quoique nous l'ayons déjà dit, il faut le dire encore : Dans la grammaire commune au…

En effet, et quoique nous l'ayons déjà dit, il faut le dire encore : Dans la grammaire commune au français, à l'italien et à l'espagnol, Le substantif se décline à l'aide de prépositions ; Le verbe…

Une langue qui en se corrompant en produirait une autre ne saurait produire évidemment qu’une…

Une langue qui en se corrompant en produirait une autre ne saurait produire évidemment qu’une langue de même nature, de même génie, c'est-à-dire ayant la même grammaire. Le latin que les cours de…

On prête trop volontiers à ce qu’on appelle le latin vulgaire les caractères d’une langue…

On prête trop volontiers à ce qu’on appelle le latin vulgaire les caractères d’une langue véritable, d’une langue à part, qui aurait existé à côté de la langue latine proprement dite, à côté de…

La genèse du latin « vulgaire » ou « parlé » contée par Bernard Cerquiglini. Extraits. Que le…

La genèse du latin « vulgaire » ou « parlé » contée par Bernard Cerquiglini. Extraits. Que le français soit issu du latin, nul n’en disconviendrait aujourd’hui. Les partisans d’une autre origine,…

Au début de l'Éloquence vulgaire, Dante dit : « Nous avons en réalité une seconde langue, que les…

Au début de l'Éloquence vulgaire, Dante dit : « Nous avons en réalité une seconde langue, que les Romains ont appelée “grammaire“. Les Grecs aussi ont une seconde langue, ainsi que d’autres peuples,…

Une théorie de l’éloquence en langue vulgaire n’a jamais été élaborée jusqu’à aujourd’hui, comme…

Une théorie de l’éloquence en langue vulgaire n’a jamais été élaborée jusqu’à aujourd’hui, comme nous pouvons facilement le constater, bien qu’une connaissance approfondie de cette discipline soit…

« La recherche archéologique récente n’a pas apporté la preuve d’une grande invasion…

« La recherche archéologique récente n’a pas apporté la preuve d’une grande invasion indo-européenne à laquelle cependant la linguistique reste attachée. Parmi les 70 ouvrages consacrés aux origines…

Je n’ai pas cru bon de corriger les quelques fautes et maladresses qui émaillent le texte de Mario…

Je n’ai pas cru bon de corriger les quelques fautes et maladresses qui émaillent le texte de Mario Alinei, lequel ne s’exprime pas ici dans sa langue maternelle. L’article, de toute façon, est d'une…

L'affaire de Glozel "Il y a quelque temps, une pétition a circulé parmi les chercheurs en…

L'affaire de Glozel "Il y a quelque temps, une pétition a circulé parmi les chercheurs en archéologie, destinée à empêcher la parution d'une revue consacrée à Glozel ; les auteurs d'articles…

Également en format Word L’emploi de l’expression langue romane pour désigner la langue gauloise…

Également en format Word L’emploi de l’expression langue romane pour désigner la langue gauloise correspond avec l’établissement régulier des Francs dans la Gaule, c’est-à-dire avec le commencement…

Extrait de l'Histoire des origines de la langue française de Granier de Cassagnac traitant des…

Extrait de l'Histoire des origines de la langue française de Granier de Cassagnac traitant des langues effectivement parlées dans l’armée romaine en Gaule. À ma connaissance, personne auparavant ne…

Lorsque Rome avait soumis un peuple, elle se l'attachait par des faveurs. La plus ambitionnée de…

Lorsque Rome avait soumis un peuple, elle se l'attachait par des faveurs. La plus ambitionnée de toutes était celle de citoyen romain. Elle fut accordée peu à peu aux premières familles de la Gaule…

Pantagruel rencontre un soir, aux portes d’Orléans, certain écolier à qui il demande d’où il…

Pantagruel rencontre un soir, aux portes d’Orléans, certain écolier à qui il demande d’où il vient, et celui-ci lui répond : « De l’alme, inclyte et célèbre académie que l’on vocite Lutèce. » Le…